Что значит "Childfree"?
Термин "childfree" означает "бездетные по выбору" или "не имеющие желания заводить детей", отличающийся от термина "childless" (бездетные, бесплодные), означающего "людей, не имеющих возможности иметь детей".
(Подходящего термина не подыскать, поэтому используем американизм)
Термин был введен впервые в США в 1972г. в журнале "Time", в отношении объединения N.O.N. - National Organization for Non-Parents(Национальная Организация НЕ-родителей), - цель которого в поддержке людей, которые решили не иметь детей и в борьбе против про-натализма (поощрения повышенной рождаемости).
Почему делают выбор в пользу отказа от рождения детей?
Самые частые мотивы для желания не иметь детей следующие:
- отсутствие желания иметь детей;
- отказ подчиняться общественному давлению;
- борьба с перенаселением (экологические соображения);
- нежелание обрекать кого-то (будущих детей) на существование в мире, будущее которого неясно (перенаселение, загрязнение окружающей среды, истощение природных ресурсов, изменения климата, усиление социального неравенства...)
- желание избежать ошибок своих родителей;
- ощущение себя неспособным воспитать ребенка;
- медицинские причины;
- нежелание менять образ жизни.....
Чем вызвано желание иметь детей у женщин?
(список в произвольном порядке)
- радость, которую приносит состояние беременности;
- желание ощущать себя незаменимой, нужной в мире;
- желание ощущать себя связанной с человечеством;
- потребность быть любимой;
- потребность любить и защищать кого-то;
- самореализация;
- следование традициям;
- воспроизведение человеческого рода;
- оставить "продолжение себя", продолжение рода;
- соответствие социальным нормам...
Перевод childfree.moonfruit.fr
Социальные закладки