Нет никаких данных о том, что апельсиновый сок нельзя греть. И в том рецепте ведь тоже рыба в апельсиновом маринаде нагревается, да вообще полно у нас рецептов с апельсиновым соком - ешь в БУ спокойно.