Иностранные языки

[Хитрость]

Саш, кстати, а "финал" английского курса - какой уровень? Я тут озадачилась, что с изучением итальянского совсем упал мой английский и хочу за лето его "подтянуть". Сижу ломаю голову - то ли на 2,5 месяца опять пойти на курсы или к педагогу, то ли взяться самостоятельно по какому-нибудь хорошему самостоятельному учебнику. А то так жалко потраченных сил и времени на язык, чтобы он пропал.
_____
Кстати, сижу каждый день долблю самостоятельно прошедшие учебники итальянского. А то боюсь, что к сентябрю ни чего не вспомню. Все-таки языки требуют практически каждодневной тренировки... или надо уже жить в стране изучаемого языка

[Alexa_Alexa]

Аня, да, по-моему, язык бесконечно можно изучать. Мне кажется, что для языка, который немного знаешь (специально слово "немного" добавляю к вызывающе-звучащему "знаешь" ), лучшей практикой будут фильмы и книги. Ты же много читаешь - вот и читай на английском!
Просто, учебники - это хорошо, но нужно приобщаться к живому языку. Мне кажется, что в плане повторения это гораздо эффективнее, если тебе нужен разговорный английский.
--------------------------

По поводу повторения итальянского - очень правильный подход, за три месяца, действительно, всё позабывать можно, ведь знания еще не очень прочные.
Тут как с мышцами - если организм решает, что ты их не используешь, то начинает их "усушивать". Если не использовать знания языка, то организм точно также решит, что это знание тебе не нужно и упрячет по-дальше.

[Руся]

У меня ещё один пунктик в в изучении ин. языков,я обожаю сравнивать наши пословицы и поговорки.Они очень обогащают речь.А из глобальных целей выучить голландский.В принципе,грамматика с немецким похожа,надо побороть свою лень-матушку.

[Fruit]

Все!решено!скачала сегодня себе Assimil по французскому языку!завтра приступаю)) до поездки в Швейцарию,где он может пригодиться,ровно месяц!еще бы и англ.к этому времени освежить(он у меня Upper-Intermediate был год-два назад,сейчас уже ослаб,ест-но)..
Специально заявила о своих планах нескольким людям,чтоб уже не отступать ну и вам тоже,конечно)) вы меня заряжаете на подвиги!

[FRIDA]

Танюш, а французский ты раньше учила уже?

[Fruit]

Нет, Танюш, только английский совершенствовала годами поэтому когда сегодня утром попыталась произносить сказанное диктором на французском - сама была удивлена, насколько ж это для меня сложно и жутко непривычно.. в общем, с чистого листа начинаю..

[Alexa_Alexa]

Fruit, не волнуйся, это только сначала непривычно, а потом привыкаешь - и всё отлично. Даже грассирующую "р" натренируешься произносить

[Fruit]

Я еще, чтоб не скучно было (и более эффективно) приобщила коллегу на этот же курс! она правда, немецкий хотела, но я убедила, что французский на данный момент актуальнее teetj потом, говорю, вместе за немецкий возьмемся

[Talia]

Ха-ха!" А я французский тоже скачала! Вот только когда начать? Буду ждать поездку в Швейцарию.Хотя , вероячтнее, мне понадобится немецкий.И почему на иврите нигде(кроме Израиля ) не говорят? Так и похвастаться негде знанием хоть одного ин.языка!

[FRIDA]

Talia, как когда начать? Сегодня! А насчет иврита - Мы точно оценим!