Можно попробовать загустить соус соевой мукой, если она есть в хозяйстве.